Að textanum

Meðhöndlun persónuupplýsinga

Þessi vefsíða (hér eftir nefnd „þessi síða“) notar tækni eins og smákökur og merki í þeim tilgangi að bæta notkun viðskiptavinarins á þessari síðu, auglýsa á grundvelli aðgangsferils, átta sig á notkunarstöðu þessarar síðu o.s.frv. . Með því að smella á „Samþykkja“ hnappinn eða þessa síðu samþykkir þú notkun vafraköku í ofangreindum tilgangi og deilir gögnum þínum með samstarfsaðilum okkar og verktökum.Varðandi meðferð persónuupplýsingaPersónuverndarstefna Ota Ward menningarkynningarsamtakaVinsamlegast vísaðu til.

ég er sammála

Árangursupplýsingar

Árangur á vegum samtakanna

Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival 2021 Sýningin „Myndskreytingar af Hanako til Anne, Kashitaro og Tom Sawyer“

Þessi sýning er tengt verkefni „OTA Art Project Magome Writers' Village Fancy Theatre Festival 12 ~ Theatre Performance & Talk Event“ sem verður haldin 5. desember (sun)!

Þekkir þú Magome Writers' Village, sem má segja að sé menningararfur Ota Ward?
Fyrir um 90 árum, frá lokum Taisho tímabilsins til upphafs Showa tímabilsins, var svæði þar sem margs konar menningarpersónur eins og skáldsagnahöfundar og málarar komu saman og bjuggu og höfðu samskipti sín á milli í Omori, Ota hverfi.
Þetta er sýning sem kynnir frábærar þýðingar tveggja þýðenda, Hanako Muraoka (1893-1968) og Kinetaro Yoshida (1894-1957), sem bjuggu í Magome Writers' Village, með myndskreytingum.Fimm teiknarar hafa teiknað myndskreytingar fyrir þessa sýningu, þar sem eru frægar senur af "Anne of Green Gables" eftir Hanako Muraoka og "Adventures of Tom Sawyer" eftir Kinetaro Yoshida.Vinsamlegast njótið með frábærri þýðingu þýðandans sem tengist Ota Ward.

Smelltu hér til að fá upplýsingar um Magome Writers' Village Fantasy Theatre Festival 2021

Um aðgerðir gegn smitsjúkdómum (vinsamlegast athugaðu áður en þú heimsækir)

2021. desember (miðvikudagur) - 12. desember (sunnudagur), 1

Dagskrá 10: 00-22: 00
Staður Sýningarhorn Daejeon Bunkanomori
ジ ャ ン ル Sýningar / viðburðir

Upplýsingar um miða

Verð (skattur innifalinn)

ókeypis inngangur

Upplýsingar um skemmtun

Myndskreytingaraðili
Yoshitomo Yokoyama (teiknari)
Myndskreytingaraðili
MARU (teiknari)
Myndskreytingaraðili
Rinko Hara (teiknari)
Myndskreytingaraðili
Aya Mizuta (teiknari)
Myndskreytingaraðili
Mina Arakaki (listakona)

Yoshitomo Yokoyama (teiknari)

Myndskreytir / hönnuður / stundakennari í unglingaháskóla.Eftir að hafa starfað á hönnunarskrifstofunni varð hann sjálfstæður sem grafískur hönnuður árið 2009.Síðan þá hefur hann haft umsjón með margvíslegum verkefnum eins og auglýsingum, vef og bæjarþróun.Á sama tíma, árið 2011, opnaði hann almenna verslun sem gegnir hlutverki loftnetaverslunar. "Ég var lánsöm með viðskiptavini sem voru hrifnir af retro myndskreytingum sem ég hafði framleitt sjálfstætt og núna er aðalstarf mitt að búa til hönnun sem einblínir á myndskreytingar. Mig langar að halda einkasýningu eða gera eitthvað eins og myndabók. Ég held."

MARU (teiknari)

Fæddur árið 1996.Stundaði nám við Joshibi University of Art and DesignHann sérhæfir sig í forn myndskreytingum og sér um tímarit eins og Zexy, JJ, non-no, with og FUDGE.jp á vefnum, með áherslu á lífsstíl kvenna.

Tomoko Hara (teiknari)

Fæddur í Nagano héraðinu.Stundaði nám við Tama Art University Graphic Design Department. Útskrifaðist frá MJ Illustrations.Virkur sem sjálfstæður myndskreytir síðan 2017.Með því að teikna mörg málningarefni á pappír á meðan hann blandar þeim, útvegar hann myndskreytingar fyrir auglýsingar, WEB, pakka, tónlistarjakka o.fl., aðallega fyrir ritstjórnarbækur og tímarit.Sýndi frumsamin verk á einkasýningum, samsýningum og viðburðum. Einkasýning verður haldin árið 2022 í fyrsta skipti í þrjú ár.

Aya Mizuta (teiknari)

Síðan í menntaskóla hefur hann stundað nám í málaralist á vinnustofunni Rousseau á vegum föður síns, málara.Heldur áfram framleiðslu á meðan hann heldur einkasýningar, samsýningar og vinnur keppnir. Vertu í Kanada frá 2011 til 2015.Nýlega vann hann silfurverðlaunin á JIA myndskreytingarverðlaununum 2021.Undanfarin ár hélt hann einkasýningu á Bloom Coffee Okinawa árið 2020 og sýndi „Sjálfstætt framleiddar bækur og klippubókarsýningu“ á bókinni og kaffi í pottinum árið 2021 (Ito City).

Mina Arakaki (listakona)

Fæddur í Ota-deild.Útskrifaðist frá Musashino Art University, Faculty of Art and Design, Department of Olíumálun árið 2008.Með því að nota mótíf hluti sem finnast í myrkri og birtu næturinnar, híbýli, daglegu lífi og umhverfi, skapar hann aðallega málverk, tóma kassa og pappírspoka. Einkasýningar í Hasu no hana (2014), þýsku menningarmiðstöðinni OAG anddyri (2018), Gallerí 58 (2020, o.fl.), Tama River Open Atelier (2015, 2017), Local Female Tablet Exhibition (Gallery Minami) Tók þátt í ýmsum sýningum eins og Mfg. Co., Ltd., 2020).

Heimasíðaannar gluggi

upplýsingar

Samstarf

Mie Muraoka (ensk bókmennt og þýðandi)
Eri Muraoka (rithöfundur)